Data protection

Personal Data
The processing of personal data transmitted through the website is the responsibility of S.A.R.L. Tenwinkel, in compliance with the legislation in force in the Principality of Monaco on the protection of personal data. There will be no publication, exchange, transfer or assignment of website user data to third parties without the user's knowledge. S.A.R.L. Tenwinkel respects your privacy and scrupulously protects the personal data collected.

Collection and storage of personal data and the nature and purpose of their use

a) When you visit the website
When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the server of our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is collected without your intervention and stored until automated deletion:

  • IP-Address of the device accessing the website,
  • Date and time of access,
  • Name and URL of the accessed files,
  • Website from which access is made (Referrer-URL),
  • Browser used, and if applicable the operating system of the device as well as the name of your access provider.
The aforementioned data is processed by us for the following purposes:
    • Ensuring a smooth connection to the website,
    • Ensuring a comfortable user experience of our website,
    • Evaluation of system security and stability as well as for other administrative purposes.
      Our legitimate interests follow the data collection purposes listed above. In no case do we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about your person.

b) When signing up for our newsletter
So long you have expressly consented to it, we will use your e-mail address to send you our newsletter on a regular basis. All you need to do to sign up is enter your E-mail address.
You can unsubscribe from the newsletter at any time, the link to unsubscribe is at the end of each newsletter. Alternatively, you are welcome to send us your unsubscribe request at any time using the contact details above, by E-mail, fax or by post.

c) When using our contact form
For questions of any kind, you can contact us via a form provided on the website. While doing so, it is necessary to provide a valid E-mail address so that we know from whom the inquiry originates and so that we can answer it. Further information can be provided voluntarily. Data processing for the purpose of contacting us is carried out according to your consent.
The personal data collected by us during the use of the contact form will be automatically deleted pending the completion of your enquiry.

Cookies
We only use technical cookies for the operation of our website. These are files that your browser stores on your device when you visit our website. Temporary cookies are deleted after you leave the website. Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or that a notice always appears before a new cookie is created. Complete deactivation of cookies may mean that you cannot use all of the functions of our website.

Applicable Law and Jurisdiction
The website, Impressum and the relationship between S.A.R.L. Tenwinkel and users of the website are governed by the laws of Monaco. Legal disputes that cannot be settled amicably will be submitted to the courts of the Principality of Monaco.

nach oben